особам літнього віку із послабленим здоров’ям рекомендується застосовувати лікарський засіб тільки під наглядом лікаря.
Діарея, викликана застосуванням лікарського засобу Фортранс, може заважати всмоктуванню лікарських засобів, прийнятих одночасно з ним (див. ВЗАЄМОДІЯ З ІНШИМИ ЛІКАРСЬКИМИ ЗАСОБАМИ).
Цей лікарський засіб містить макрогол (поліетиленгліколь або ПЕГ).
Алергічні реакції, про які повідомлялося при застосуванні лікарських засобів на основі макроголу: анафілактичний шок, висип, кропивниця, ангіоневротичний набряк (див. ПОБІЧНА ДІЯ).
Лікарський засіб не повинен викликати порушення електролітного балансу з огляду на його ізотонічний склад; однак були зафіксовані виняткові випадки водно-електролітних порушень серед пацієнтів групи ризику. Пацієнтам із проявами зневоднення або з електролітним порушенням слід усунути їх перед застосуванням лікарського засобу для очищення кишечнику. Цей лікарський засіб слід застосовувати з обережністю пацієнтам з такими порушеннями, а також пацієнтам, що одночасно приймають лікарські засоби, які підвищують ризик водно-електролітних порушень, включаючи гіпонатріємію та гіпокаліємію, або ж можуть підвищувати ризик потенційних ускладнень (наприклад пацієнтам із порушенням функції нирок, серцевою недостатністю або при супутньому лікуванні сечогінними лікарськими засобами). У цьому разі пацієнти потребують належного спостереження.
Пацієнтам, схильним до аспірації, прикутим до ліжка, або пацієнтам із неврологічними порушеннями та/або моторними розладами, через ризик розвитку аспіраційної пневмонії рекомендується застосовувати лікарський засіб з обережністю та лише під наглядом лікаря. Таким пацієнтам слід вводити лікарський засіб у положенні сидячи і через назогастральний зонд.
У пацієнтів із серцевою або нирковою недостатністю може розвинутися гострий набряк легень у зв’язку з надмірним надходженням води.
Цей лікарський засіб містить натрій. Лікарський засіб містить 1,967 г натрію на 1 пакетик. Це слід враховувати пацієнтам, що дотримуються дієти з обмеженням вмісту солі.
Застосування у період вагітності або годування груддю
Вагітність. Дані щодо застосування препарату Фортранс у вагітних відсутні або обмежені. Дані доклінічних досліджень щодо репродуктивної токсичності недостатні.
Фортранс можна застосовувати лише після ретельної оцінки співвідношення ризику для плода та користі для матері.
Годування груддю. Дані щодо застосування препарату Фортранс в період годування груддю відсутні або обмежені. Невідомо, чи виділяється макрогол 4000 в грудне молоко. Не можна виключити ризик для новонароджених/немовлят.
Фортранс можна застосовувати лише після ретельної оцінки співвідношення ризику для плода та користі для матері.
Фертильність. Дані щодо впливу препарату Фортранс на фертильність відсутні.
У період вагітності або годування груддю, або підозрі на вагітність, або при плануванні вагітності слід проконсультуватися зі своїм лікарем, перш ніж застосовувати препарат Фортранс.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні транспортними засобами або іншими механізмами. Досліджень впливу на здатність керувати транспортними засобами і працювати з механізмами не проводилося.